ЛИТОВСКИЙ ЯЗЫК
Литовский язык в Stembridge School преподается как отдельный предмет во всех классах. Объем – 5 учебных часов в неделю.

Литовский язык в начальной школе

Литовский язык
в начальной школе
В начальной школе используется программа Taip, а учитель ориентируется на то, что все ученики начальной школы должны знать по литовскому языку. Но учитывая то, что наши ученики не являются носителями литовского языка, эта программа адаптируется.
The students are sitting at their desks, and the teacher is explaining something.
В первую очередь мы делаем акцент на развитии коммуникативных навыков. Для этого в начале обучения стоит задача “разговорить” детей, помочь им набрать определенную лексику. А также привить интерес к изучению литовского, увлечь их.
Далее они изучают грамматические отличия глубже. При этом поддерживают ту лексику, которую уже изучили, и расширяют ее.
Добавляется и письмо.
The student is holding a Lithuanian language exercise book in his hands.
Students sit at their desks and write something.
Постепенно, в коммуникации и игре, в чтении, дети развивают и грамматические навыки. Например,
в начальной школе ученики не углубляются
в различия между падежами, но начинают узнавать, как могут изменяться слова, находят закономерности, познают загадки языка.
Литовский язык в средней школе
Литовский язык
в средней школе
Two smiling high school students in the schoolyard.

В старшей школе используется авторская программа преподавания литовского, созданная учителями Stembridge School. Она подходит как раз для изучения литовского иностранцами.

Принцип такой же, как и в начальной школе – дать детям необходимую лексическую базу

для говорения на литовском и постепенно углубляться в грамматику.

ТЕСТИРОВАНИЕ И ЭКЗАМЕНЫ
ПО ЛИТОВСКОМУ

  • В 4 и 8 классах ученики сдают Национальное тестирование по литовскому языку.
  • В 10 классе сдается экзамен по литовскому, который является основанием для выдачи аттестата.
  • В 12 классе также сдается экзамен, ученики пишут сочинение – классическое по художественной литовской литературе либо в формате эссе.

Таким образом, до 12 класса дети должны хорошо освоить устную и письменную речь на литовском.

У всех учеников нашей школы достаточно времени для изучения литовского языка и подготовки к сдаче необходимых экзаменов.

Yellow, green, and red stripes, which symbolize the flag of Lithuania
ЕСЛИ РЕБЕНОК РАНЕЕ НЕ ИЗУЧАЛ ЛИТОВСКИЙ?

Когда в школу приходят дети, которые ранее вообще не изучали литовский язык, либо их уровень владения языком ниже, чем у сверстников, то для них создается специальная группа, где они изучают литовский с азов и достигают необходимого уровня для продолжения учебы со своим классом.